mercredi 23 février 2011

Bilingual Siblings

Bilingual Siblings : Language Use in Families, the new Suzanne Barron-Hauwaert book has just been published. This follows on from my 2004 book Language Strategies for Bilingual Families with a focus on siblings and the dynamics of life in a family with two or more children and languages.


How do bilingual brothers and sisters talk to each other? Sibling language use is an uncharted area in studies of bilingualism. From a perspective of independent researcher and parent of three bilingual children Suzanne Barron-Hauwaert discusses the issues of a growing bilingual or multilingual family. What happens when there are two or more children at different stages of language development? Do all the siblings speak the same languages? Which language(s) do the siblings prefer to speak together? Could one child refuse to speak one language while another child is fluently bilingual? How do the factors of birth order, personality or family size interact in language production? With data from over 100 international families this book investigates the reality of family life with two or more children and languages.

You can order the book directly from the publishers Multilingual Matters, with 20% discount.
Alternatively, the book is sold worldwide through amazon.com

Email: bilingsblings@yahoo.com
Blog : bilingsiblings@blogspot.com
Facebook : facebook.com/suzanne.barronhauwaert

mardi 15 février 2011

Jackie Gadret, coaching coactiva

Jackie Gadret es una coach profesional que se especializa en Coaching Coactiva según CTI, Coaches Training Institute. Jackie vive lo que practica con otros para vivir una vida con propósito y equilibrada. Ella está profundamente comprometida con sus clientes al éxito, la felicidad y la paz. Jackie cree que usted es el líder de su vida y debe asumir la responsabilidad de lo que está creando en su vida, volver a conectarse con su ser interior y honrar sus valores auténticamente.

 
El estilo de coaching de Jackie combina su experiencia en negocios diversos y su propio camino en evolución con su compasión intensa y poderosa intuición. Ella trabaja con individuos, grupos de expatriados, y empresas, que orientan sus acciones cotidianas con sus deseos más profundos y sus valores con el fin de liberar el potencial de gran alcance.

Jackie vive actualmente en París, Francia, practica coaching en Español e Inglés y facilita talleres de trabajo de desarrollo personalmente semanalmente en grupo.

In English

mercredi 9 février 2011

Atelier-goûter

Un taller de fabricación de libretas de cartón en francés y...

Aviso a los pequeños bilingues francés-español; si hay varios niños que hablan español el animador podría armar una mesa y hablar en español con este grupito!

Sábado 12 de febrero de 15h a 18h en la antena de la Cruz Roja Francesa del distrito 14.

Entrada libre!

vendredi 4 février 2011

Besoin de babysitting jeudi 10, jour de grève?

Votre enfant a peut-être été concerné par l’action de grève menée hier par certains syndicats de l'enseignement.

Une nouvelle manifestation du personnel de l'Education Nationale est prévue jeudi prochain, 10 février.

Si vous avez besoin de faire garder votre enfant à la maison ce jour-là, KParticuliers a peut-être une solution !
01 83 62 08 08
06 32 07 92 76

mercredi 2 février 2011

Du rêve sans mots

Pendant les vacances de février, pour tous ceux qui restent à Paris, nous irons voir un petit spectacle qu'on nous a conseillé.

Ce petit spectacle s'appelle Rêverie, et il mêle mime, marionnette, masque et vidéo. La comédienne (et auteur, et metteur en scène), Florencia Avila, a crée ce solo où elle mêle l'imaginaire latino-américain avec le style de mime français. Florencia Avila est d’origine argentine et diplomée de l'école du célèbre mime Marcel Marceau.

Infos pratiques:
Mardi 15 février à 16h
Conseillé à partir de 4 ans
Akteon Théâtre
11 rue du Colonel Blaise
75011 Paris
M° St Ambroise ou rue St Maur
Tarif groupe: 5€ par personne, grands et petits (à la place de 8€, tarif normal)
Envoyez-nous un email pour réserver votre place ici.

Si vous ne pouvez pas vous joindre à nous, allez y quand même. On n'a pas (encore) vu le spectacle, mais l'Aktéon Théâtre présente de très bons spectacles pour enfants. Donc allez-y, vous nous raconterez!